Алалаламэээ агюльмэ бюгульмээ
Кыйчыныр! Кыйчыныр!
Ой сайгака-непоаймака гюгульмээээ!!!
Алалалээ.

___

F:\Новая папка\Музыка\Alice In Chains\1992 - Dirt

I Have Never Felt Such Frustration
Or Lack Of Self Control
I Want You To Kill Me
And Dig Me Under, I Wanna Live No More

One Who Doesn't Care Is One Who Shouldn't Be
I've Tried To Hide Myself From What Is
Wrong For Me, For Me

I Want To Taste Dirty, A Stinging Pistol
In My Mouth, On My Tongue
I Want You To Scrape Me From The Walls
And Go Crazy Like You've Made Me

You, You Are So Special
You Have The Talent To
Make Me Feel Like Dirt
And You, You Use Your
Talent To Dig Me Under
And Cover Me With Dirt

ээ)) нифтему

Пьяный воздух ворвался в окно,
Но я собираюсь спать.
Меня хватает на то, чтобы ложиться так поздно,
Но не хватит, чтобы рано вставать.
По традиции все поется как было
Или хотя бы как есть.
Если ты все еще влюблена,
Позвони завтра утром мне.

Позвони. Мне есть, что тебе рассказать.
Есть и то, о чем я промолчу.
Может быть, ты больше не хочешь меня,
Я для рифмы тебя хочу.
И проблема не в том, чтоб тебя удивить,
Всего легче тебя удивлять.
Если ты еще любишь меня -
Постарайся это понять.

Я засунул руки в штаны,
Но почувствовал сердце в руках.
Вниз с балкона смотрю,
Но вижу там облака.
Память вытер свою до зеркального блеска,
Но осталось большое пятно,
Значит, ты все еще любишь меня,
Если осталось оно.

Умирают артисты, разбиваются дети
С шоколадом черным в руках,
Но самый главный вопрос последнего времени -
Кого рисовать на деньгах.
Рисуйте меня, мой неправильный профиль
Потешит моих детей,
А если она еще любит меня,
Если она еще любит меня,
То я подкину денег и ей.

Гудит телевизор, сломался будильник,
Рассыпался китайский CD.
Мне не нравится сидеть на голом полу
И думать, что все впереди.
Мне нравится есть очень вкусные вещи
И обильно их запивать.
Тебе, если ты позвонишь, конечно,
Я хотел бы об этом сказать.

Тебе, если ты позвонишь и спросишь,
Как у меня дела,
Я отвечу, как должен ответить,
Мол, сажа нынче бела.
Палка, мол, в колесе, а косточка в горле,
На полке зубы, цифры с потолка.
Короче, крошка, если я тебе нравлюсь,
Давай поиграем в слова.

Разумом глупость не взять,
Как не видеть света без глаз.
Что-нибудь будет потом,
Но что-то есть и сейчас.
Лавку придется закрыть,
Но снимут отличный фильм.
Если ты поумнеешь,
То полюбуешься им.

Ведь если ты меня знаешь, -
Ну как же тебе не знать?
У меня есть плохая привычка,
Когда спрашивают - отвечать.
Когда наливают - выпить,
Гонят - не уходить.
Когда просят запомнить цифры,
Начисто все забыть.

На этом можно поставить крест
Или просто махнуть рукой.
На это вряд ли стоит сердиться
И устало качать головой.
Я хочу говорить с тобой просто,
Но путаюсь в лишних словах.
Если ты еще любишь меня,
Если ты еще любишь меня,
То не оставишь меня в дураках.

Ocean pulls me close
And whispers in my ear
The destiny i've chose
All becoming clear
The currents have their say
The time is drawing near
Washes me away
Makes me disappear

I descend from grace
In arms of undertow
I will take my place
In the great below

I can still feel you
Even so far away

Когда тормозил трамвай,
Когда старый водитель перепутал педали,
Все пассажиры громко ругались,
Когда тормозил трамвай.

Я так неловко стою
И продолжаю болтать про старые фильмы.
Ты улыбаешься, улыбка проносится мимо,
А я так близко стою.

Трамвай рванулся вперед,
Я поспешил вернуться на старое место.
А ты не спешишь, и это чудесно,
Это твой королевский ход.

Но что-то прячется от нас за стеклом,
То исчезает, то является где-то.
Быть может, отзвук прошедшего лета...
Что будет с нами потом?

Еще один светофор,
Еще одна остановка - мы едем по кругу.
Я обещаю не быть очень глупым,
Каким я был до сих пор.
Я обещаю не быть очень глупым,
Таким, каким я был до сих пор.

Когда тормозил трамвай,
Когда старый водитель перепутал педали,
Все пассажиры громко смеялись,
Когда тормозил трамвай.

*пытается вспомнить, как это играется на фоно*

А вот эта - одна из "классических", которые определили Адо как "мелодичный рок", если память не обманывает, и, собственно, за которые их отличают.

Кто назначил сбор на эту ночь?..
Кто сигналит нам огнем своей папироски?
Филины летят на свой аэродром,
Туда ведут ветра, стоит там старый дом.

Мимо покосившихся дверей,
Вряд ли видно мне, но я услышу
Вечное движение воды, вода...
Коты идут в любовь, тише.

Кто собрал ручьи в один поток,
Чуть скользнув по мне своим прохладным шарфом?
Полушепот слов приоткрыл засов,
Hо я закрою дверь к безумным травам.

Это лишние движения рук,
Весь воздух сегодня мой.
Я утонуть сегодня не прочь
В этом океане звезд.
Останови меня, ночь...

Добавлено (2008-08-10, 7:33 Am)
---------------------------------------------
То, что хотел бы я высказать, высказыванию не подлежит,
Ибо вот то, что я высказать хотел бы, оно таково,
Что, когда его все же высказать пытаешься, оно бежит,
А когда не пытаешься, ввек не избавишься от него.

Кое-кому в этом видятся контуры некоего совершенства.

Мне же мерещится нечто нелепое: новый наряд короля,
К чучелу чудища не подошедшие зубы, хребет, плавник,
Темный аккорд вне тональности, вязкое "до - фа диез - ля",
В муках разбитую мастером вазу склеивающий ученик...

Кое-кто без особых причин именует это соблазном.

Бью себя по рукам, твержу: оставь, не сходи, брат, с ума.
Ты, даже в родном диалекте не ориентируясь наверняка,
Будучи лишь приложением к вывеске "Генрих" или там "Франсуа"
Ловишь на слове то, для чего не выдумано языка...

Кое-кто, неизвестно зачем, прибегает с этим к латыни.

Nomen? Sermo? Aestus? Aevum? Aurum? Oriens?
Malum? Scelus? Lutum? Luctus? Maeror? Odium?..

Видимо, я не прав, говоря, что погоды стоят еще те.
Видимо, они уже эти, двадцатого раза по сто,
Нашей, не чьей-нибудь, эры в не чьей-нибудь нищете...
Стоп! Это все уже было, было... значит, не то, не то...

Кое-кому это кажется чем-то несовместимым с карьерой.

Мне же - вот только что - чудилось: вижу, нашел, сошлось!
Явственно обнаружились какие-то маяки, резеда, мистраль...
Правда, через секунду это покрылось коростой и взорвалось,
В воздухе вычертив снежную сверхскоростную горизонталь...

Кое-кто почитает за благо не трогать этого вовсе.

Carmen. Metus. Merum. Mustum. Reditus. Requies.
Lumen. Flamen. Caelum. Deus. Venia. Otium...

Сбросить оцепенение, буквы пересчитать, повторить "не то",
Встать, потоптаться несколько - и снова назад, в дурман...
Есть, наконец, эксперты авторитетнее, нежели кое-кто...
Шар замедляет движение... Прах осыпается со стремян...

Кое-кто ничего вообще под этим не разумеет.

Добавлено (2008-08-29, 4:23 Pm)
---------------------------------------------